Наследство в России: оформление для проживающих за границей
Если ваш родственник, проживавший в России, оставил наследство, вы можете принять его, не приезжая в Россию. Порядок зависит от того, где проживал наследодатель, где находится имущество и не истёк ли срок принятия наследства.
В этой статье рассмотрим основные правила принятия наследства по российскому праву и особенности ситуаций, в которых затронуты одновременно Россия и Германия.
Юридическое сопровождение может потребоваться в следующих ситуациях:
- Наследодатель проживал в России, а наследник проживает в Германии.
- Наследодатель проживал в Германии, но имел недвижимость или счета в России.
- Срок принятия наследства пропущен.
- Наследников несколько, и между ними нет согласия.
- Отсутствуют документы, подтверждающие родство с наследодателем.
Основные правила
1. Срок принятия наследства
Наследство по российскому праву принимается в течение шести месяцев со дня его открытия, то есть со дня смерти наследодателя (статья 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации). Наследственное дело ведёт нотариус по последнему месту жительства наследодателя.
2. Способы принятия наследства из Германии
Заявление о принятии наследства можно направить нотариусу по почте. Подпись наследника на заявлении должна быть удостоверена: в российском консульском учреждении либо у немецкого нотариуса с проставлением апостиля и переводом. Второй способ – это действовать через представителя по доверенности, в которой прямо предусмотрено полномочие на принятие наследства (статья 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации).
3. Пропуск срока
Если шестимесячный срок пропущен, наследство можно принять с письменного согласия остальных наследников, принявших наследство, либо восстановить срок в судебном порядке при наличии уважительных причин (статья 1155 Гражданского кодекса Российской Федерации).
4. Применимое право
Наследование недвижимости, находящейся в России, определяется российским правом (статья 1224 Гражданского кодекса Российской Федерации). В Германии применяется Регламент Европейского союза № 650/2012, по которому наследование в целом подчиняется праву государства последнего обычного места жительства наследодателя.
Юридическое сопровождение
В рамках сопровождения я:
- Определяю применимое право, круг наследников, состав наследственного имущества и общий порядок оформления наследства.
- Проверяю срок принятия наследства и подбираю возможный порядок действий, если срок подходит к концу или уже пропущен.
- Готовлю заявление о принятии наследства, доверенность и другие необходимые документы, а также разъясняю требования к их удостоверению в Германии и дальнейшему использованию в России.
- Помогаю определить, какие документы необходимы для подтверждения родства, состава наследства и иных обстоятельств, а также разъясняю порядок их получения и направления нотариусу.
- Консультирую по взаимодействию с нотариусом, ведущим наследственное дело в России, помогаю подготовить необходимые обращения и документы, а при необходимости — найти профильного специалиста в России для действий, требующих представительства на месте.
- После оформления наследства разъясняю дальнейший порядок действий, в том числе по вопросам регистрации прав и распоряжения унаследованным имуществом.
Что важно учитывать в 2026 году
Удостоверение документов. С 18 сентября 2026 года нотариальные действия в Германии совершает только консульский отдел Посольства Российской Федерации в Берлине. При шестимесячном сроке это существенно: документы следует готовить сразу после открытия наследства.
Налоги. В России налог на наследство не взимается. В Германии полученное наследство может облагаться налогом (Erbschaftsteuer), если наследник или наследодатель проживал в Германии. Этот вопрос следует обсудить с налоговым консультантом.
Перевод денежных средств. Перевод унаследованных средств из России в Германию требует предварительной проверки действующих банковских ограничений.
Запись на консультацию
Чтобы определить порядок действий, достаточно сообщить дату смерти наследодателя, его последнее место жительства, состав имущества и степень вашего родства.
На консультации я проанализирую вашу ситуацию, определю применимый порядок, разъясню требования к документам и обозначу предстоящие расходы.
Практикую в сфере российского и международного права более 10 лет. Консультирую в Мюнхене и онлайн.
Телефон: +49 89 958 76 324 / WhatsApp: +49 152 564 35 980
Почта: anna@krasnoperova.de
